-
1 атау булып
= атау сыман; атау кебек; атау рәвешендә; атау сыман булып1) о́стровом, островко́м, в ви́де (фо́рме) о́строва (островка́)2) см. атау-атау булып -
2 йотардай булып
= йотып алырдый булып1) уничтожа́юще, с презре́нием, с не́навистью2) плотоя́дноүзенең корбанына йотардай булып карау — плотоя́дно смотре́ть на свою́ же́ртву
3) жа́дно, с больши́м интере́сом ( слушать) -
3 ...атлы булып
под ви́дом (предло́гом, прикры́тием, ма́ской) ( чего); прики́дываясь (кем, каким); прикрыва́ясь, маскиру́ясь ( чем)куян асраган атлы булып — под ви́дом (предло́гом) разведе́ния кро́ликов
-
4 алагаем булып
о́чень (непоме́рно) кру́пно (мно́го); непоме́рно, неесте́ственноаягы алагаем булып шешкән — нога́ у него́ неесте́ственно распу́хла
-
5 атау сыман булып
-
6 багана булып кату
= багана кебек кату; багана шикелле кату; багана төсле кату; баганадай кату; багана булып катып тору; багана кебек катып тору; багана шикелле катып тору; багана төсле катып тору; баганадай катып тору остолбене́ть (от сильных чувств, вызванных внезапно); стоя́ть без движе́ния (из-за сильных переживаний или вследствие инертности, безучастности и пр.) -
7 багана булып катып тору
-
8 йотып алырдый булып
-
9 куе булып
гу́сто; ча́стокуе булып төтен күтәрелә — поднима́ется густо́й дым (букв. гу́сто поднима́ется дым)
-
10 тишеккә тыгын булып йөрү
= тишеккә ямау булып йөрү1) ходи́ть без постоя́нных обя́занностей, ходи́ть туда́, куда́ посыла́ют ( на случайные дела)2) быть ли́шним (букв. быть заты́чкой, запла́той к дыре́) -
11 тишеккә ямау булып йөрү
-
12 агым булып
в разн. знач. пото́ком -
13 аермачык булып
-
14 ак булып күренеп тору
беле́ть, беле́ться -
15 алмасар булып йөрү
см. алмасар булу 2) -
16 аңгы-миңге булып
= аңгы-миңге килеп; аңгы-миңге хәлдә; аңгы-миңге халәттә как во сне, как в тума́не -
17 ап-ачык булып
преде́льно отчётливо, о́чень чётко -
18 артель булып
-
19 атау-атау булып
островка́ми, в ви́де (фо́рме) островко́в -
20 атлы булып калу
см. атлы булу 2)
См. также в других словарях:
булып — – былбыл б. гөлгә кунып – укытучы б. эшләү – бәләкәй б. күренү 34. БУЛГАЧ – әйдә б. әйдә! 35. БУЛСЫН – урамда б. , өйдә б... 37. БУЛЫР – бүтән кеше булмас, шул б. 38. сөт май булган – тырыш бул – йоклаган булып яту – күңел ачкан булалар – хат… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ил — I. 1. Хөкүмәте булган дәүләт, мәмләкәт. Як җир чит илләрдән кайту 2. Туган җир, ватан. Туган як 3. диал. Авыл 4. Халык, коллектив ил сүзеннән чыкма 5. күч. сир. Дуслык, татулык илме, яумы?. II. ИЛ – Умарта кортларының аерым семьясы; Күч. ИЛ АЕРУ… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сару — I. 1. Җепне: киләп ясау өчен киләп агачына чорнау, урау. Гомумән, кая да булса чорнау, урау (җепне, тасманы һ. б. ш.). Пәрәвез җебен таратып беркетү (үрмәкүч тур.) 2. Берәр җиргә җыелып урнашу, туплану (корт күче тур.) күч. Урап чолгап,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уңу — I. 1. Мул уңыш бирү, яхшы булып үсү (иген, җиләк җимеш һ. б.) 2. Уңышлы чыгу, әйбәт булу, яхшы нәтиҗә бирү 3. Яхшы кеше туры килү, берәр кешедән яки малдан бәхет булу, әйбәт булып чыгу, игелек күрү 4. Әйбәт булып кабару, яхшы булып кабарып пешү,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ябырылу — 1. Ашыгып, каударланып барысы бергә кинәт ташлану. Комарлык яки комагайлык белән бергә эшкә тотыну ашарга я. 2. күч. Кинәт бик күп булып, зур булып, иңләп нәр. б. һөҗүм итү, ташлану. Берәр процессның көтмәгәндә берьюлы һәм бик кинәт булуы тур. 3 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялтырау — 1. Җемелдәү, ялт йолт итеп тору. Башкалар арасында аермачык булып аерылып тору, якты булып күренү. Аермачык булып күзгә ташлану. күч. Нур чәчү, нурлану 2. Яктылык нурлары бирү, яктырту 3. күч. Нин. б. хисләр белдереп нурлану, нур чәчү (күзләр тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
агу — I. и. 1. Тере органнарны зарарлый, үтерә торган матдә 2. күч. Күңелне яралый, әрнетә торган нәрсә, мәкерле явызлык, зәһәрлек. с. Явыз, мәкерле, зәһәр агу телле кеше. АГУ ҮЛӘНЕ – Түндербаш. II. АГУ – ф. 1. Берәр юнәлештә агым булып хәрәкәт итү.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
батыр — и. 1. Курыкмаучанлык, кыюлык, көчлелек, уңганлык сыйфатлары белән танылган кеше. Сугыш мәйданында дан алган кеше; баһадир. с. Курыкмас, кыю, тәвәккәл, көчле. рәв. Батырларча б. басып бүлмәгә керде 2. Көрәштә барлык башка көрәшчеләрне җиңеп чыккан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ишерелү — Күп булып, өем өем булып бер бер артлы бер юнәлешкә авышу, ташкын булып килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ныгу — 1. Чыдамга, ныкка әйләнү, чыныгу 2. Савыгу, яңадан көч хәл керү. Көчле хәлле булып үсеп җитү. 3. Тагы да куәтләнү, көчәю. үзгәрмәс булып, нык булып урнашу. Катгый фикер туу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сыру — (СЫРЫЛУ) – I. 1. Ике кат тукыманы (мәс. эчлек белән астарны) араларына мамык һ. б. салып буй буй эзләр ясап яки шакмаклы итеп тегү; кием, юрган кебек әйберләрне шул рәв. эшләү. Ике яки берничә катлаган материалны тыгызлык, ныклык өчен еш ара… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге